آقام ..آقام ..آقام ..آقام My Lord.... My Lord... تو مدينه مهمون فاطمه اي ؟ You are Fatima(a.s) guest In Medina? يا كه امشب زائر علقمه اي ؟ Or you are pilgrim of Alqame tonight? يا نشسته اي كنار قبر حسين Or you're sitting beside Imam Hossein(a.s)'s tomb (grave)? تو وجودم نوحه و زمزمه اي You are mourn(Noha) and hum in my heart. شايد امشب رفتي به شهر دمشق Maybe you went to Damascus به زيارت زينب بانوي عشق making pilgrimage to Zaynab(a.s), Lady of love تو كه امشب تو اون حرم رفتي You went to that sanctuary (haram) به عيادت رقيه هم رفتي ؟ Did you visit Ruqayyah(a.s) (making pilgrimage to her tomb) تو بگو امشب و كجا رفتي ؟ Tell me where did you go tonight? به نجف يا به سامرا رفتي ؟ Did you go to Najaf or Samarra? يا كه رفتي به روضه اي غمگين ؟ Ya ke rafti be rowzei ghamgin? تو بقيع با صداي ام بنين In Baqi' with voice(her mourning) of Umm Banin(a.s)? Show Less >>